სტივენ კინგის 10 საუკეთესო ფილმის ადაპტაცია

წიგნები და ფილმები ვაშლს და ფორთოხალს ჰგავს. ორივე ხილია, მაგრამ გემოვნება სულ სხვაა. ეს მსოფლიოში ყველაზე დიდი ანალოგია, მაგრამ ეს არის ის, რაც სტივენ კინგისგან მივიღეთ ჩანაწერში ორი მედიუმის შესახებ, რომლებმაც მას სახელი გაითქვეს. თავისი რომანებისა და მოთხრობების 80-ზე მეტი დამსახურებული ადაპტაციით, კინგმა ჰოლივუდის წისქვილის - მისი ბრწყინვალე სტუდიებისა და ბინძური სახეხი სახლების უფრო მეტი მნიშვნელობა მისცა, ვიდრე გასული ნახევარი საუკუნის სხვა ავტორებმა. მისი წყაროდან მიღებული ფილმები ისეთივე მკაფიოდ განსხვავდება, როგორც თავად წიგნები, თუმცა სულაც არ არის 1-ის 1 თანაფარდობა. კინგის ზოგიერთმა საუკეთესო რომანმა შექმნა საზიზღარი ფილმები, ხოლო მცირე მცდელობები ბრწყინვალედ თარგმნეს წარმოსახვითი კინემატოგრაფისტების მიერ და ერთგულება არ არის განსაკუთრებით სასარგებლო ბარომეტრი ხარისხისთვის: კერი და ანათებს რომ Shawshank Redemption და ნისლი , კინგის ბრენდის ფილმებმა, რომლებმაც გადაიტანეს, გამოთქვეს სურვილი განავითარონ და გადახედონ თავიანთ ძირითად ტექსტებს, ზოგჯერ გასაოცარი ხარისხით.

თან ეს მეორე თავი გაიხსნება (და, შესაძლოა, მისი წინამორბედების რეკორდსმენის სალაროებში დაბრუნება) შეიცვალოს კინგის კინოადაპტაციების მანამდე არსებული ყოვლისმომცველი რეიტინგი; მისი ნაყოფიერების გათვალისწინებით, ჩვენ ამას ვაკეთებთ მანამ, სანამ მეინის სანაპირო არ იქნება წყალქვეშა (ჩვენც ავცურავთ). ასე რომ, მე არ მაქვს ძალა 80-ზე მეტი ტიტულის გასავლელად და ერთხელ და სამუდამოდ მოვაგვარო თუ არა, ვთქვათ, მანგლერი უკეთესია, ვიდრე მაქსიმალური ოვერდრაივი (ეს არის!) - მე მინდობილი მაქვს 10 საუკეთესო სიის, ასევე რამდენიმე რჩეულისა, რომლებმაც არ გააკეთეს (სრულიად სუბიექტური) ჭრილი.




საპატიო ხსენება

Shawshank Redemption (1994)

მე გპირდები, რომ არ ვცდილობ ჩავარდნა ამ ღრმად საყვარელი - და, თავის მხრივ, ძალიან დასრულებული - თანამედროვე ამერიკული კლასიკის გამოტოვებით; როდესაც 13 წლის ვიყავი, ძალიან მიყვარდა. მაგრამ ბოლოდროინდელმა გადათამაშებამ გამოავლინა რაღაც გამოუსწორებლად სენტიმენტალური ფრენკ დარაბონტის ფილმის შესახებ, რომლის დიდი ნაწილიც მორგან ფრიმენის წმინდად მოქმედებაში იყო (და გახმოვანებული), რაც არ გვაძლევს ფიქრის (ან განცდის) დიდ ხასიათს მის პერსონაჟზე ტიმ რობინსის ციხის გამტეხი ბანკირი; ახსნა-განმარტებული დიალოგი და ბიძგი მუსიკალური ქულა არის კინემატიკური ექვივალენტი იმისა, რომ თქვენმა საკვებმა დაღეჭა თქვენთვის (ეს მშვენიერია, თუ ისეთი ჩიტი ხართ, როგორიც ჯეიმს უიტმორის განწირული სიცოცხლის მოსპობის, ბრუკსის ჯიბეშია გამოყოფილი). მე პატივს ვცემ ფილმის გულშემატკივართა ჯგუფს, რომელიც ძირითადად მისი სალაროებში ჩამოსვლის შემდეგ დააგროვეს: უბრალოდ ვთქვათ, რომ სხვებს საკმარისად უყვართ ის, რომ არ ვგრძნობ საჭიროდ.



უბედურება (1990)

ქეით ბეითსმა დაიმსახურა ოსკარი No. 1 გულშემატკივარი ენი უილკესი ბოლომდე: ის ისეთივე საშიში და შეუპოვარი ანტაგონისტია, როგორც მისი ინსპირაცია კინგის რომანში. მე შემიძლია ვაპატიო რობ რეინერს ის, რომ სინამდვილეში არ ცდილობდა წიგნის მედიტაციის ინტეგრირებას მწერლობის, შემოქმედების და ჩვენი მხატვრული იმპულსების წყაროების შესახებ ფილმში - ისინი ძალიან ინტერიერია და ინტელექტუალურად რთულია, რომ დრო გაატარო, როდესაც შენ ცდილობ შეინარჩუნო აუდიტორია გაერთო. მაგრამ მათი არყოფნა იგრძნობა. უბედურება წიგნი პერსონალური და აღქმადია ისე, როგორც კინგს იშვიათად უცდია ან მიაღწია სხვაგან, რაც მიგვიყვანს მოთხრობის აგების პროცესში (და რამდენად გტკივა გაანადგურა). უბედურება ფილმი ეფექტურია, მაგრამ არაპერსონალური. ეს მეფის ადაპტაციის 90 პროცენტს აღემატება, მაგრამ მნიშვნელოვნად ნაკლებია, ვიდრე მისი წყარო მასალა - საკმარისია ისე, რომ მე მას ჩემს სიაში ვტოვებ.

ეს (2017)

ეს საშიშია, მაგრამ ის ასევე მეორდება და 135 წუთის განმავლობაში, მისი მომენტალური ტექსტების რეპროდუქცია, რომლებიც იდეალურად უნდა იყოს უცნაურად freaky - ისე, როგორც ისინი გრძნობენ შთამბეჭდავ მკითხველს, უბრალოდ მოსაბეზრებელია. ვიზუალურად და ტონალურად, ენდი მუშჩიტის ფილმი ყოფს სხვაობას Ჩემს გვერდში დადექი და ჯეიმს ვანის კინემატიკური სამყარო, არასდროს უკავშირდება წიგნის დაუოკებელ მწუხარებას. შესაძლებელია რომ ეს მეორე თავი შეასრულებს განტოლების ამ ნაწილს, იმედია, იპოვის გზას, რომ შეამციროს გაჭიანურება, მიუხედავად მისი კიდევ უფრო საშინელი ხანგრძლივობისა.



10 გაშვებული ადამიანი (1987)

კინგმა დაწერა გაშვებული ადამიანი რიჩარდ ბახმანის ფსევდონიმით, კალმის სახელი შეირჩა, რომ შეძლონ იგი რაც შეიძლება ნაყოფიერი დარჩეს ბაზრის ზედმეტი გაჯერების გარეშე. რომანი სწრაფად დაიწერა ამოფრქვევის ენერგიით და მისი უკუქცევის სტრუქტურიდან ქვემოთ, მას არაჩვეულებრივი იმპულსის გრძნობა აქვს მწერლისთვის, რომელიც ხშირად დეტალებში ხვდება. ფილმში შეცბუნება, უფრო მულტფილმიანი სტილის შეცვლა განასახიერებს არნოლდ შვარცენეგერის კასტინგს, რომელიც აჭარბებს ბახმანის მგრძნობიარე, პრეუბერკულარულ კონცეფციას რეალითი შოუს კონკურსის ბენ რიჩარდსის შესახებ. რაც შეიძლება შორს იყოს ფილმის თავდაპირველი ხედვისგან, ფილმი შეიძლება არნოლდის ბორბლიან სადარბაზოში აღმოჩნდეს და მას საშუალება მისცეს ღირსეული მეტოქეების (მათ შორის ჯესი ვენტურა, ჯიმ ბრაუნი და დიდი პროფესიონალი მოჭიდავე ტორუ ტანაკა) გაგზავნის აპლოდისმენტამდე; ის იშვიათად იყო უფრო მხიარული. ოჯახური მტრობა წამყვანი რიჩარდ დოუსონი იღებს შესანიშნავ ვიტრინას, ისევე როგორც რეალობის ტელევიზიის მაგნატ ბოროტმოქმედს, და ღიმილიანი, კარნავალესკის სტილი საოცრად დათარიღებულია; მისი ხედვა 2017 წლისთვის გაუქმდა, მაგრამ 1987 წლის კადრად ეს ღირსეული არქეოლოგიაა.

9 Ჩემს გვერდში დადექი (1986)

არსებითად უფრო კეთილი, ნაზი ბიძაშვილია ეს ან იქნებ უფროსი ძმაა, რადგან მისი წყარო მოთხრობა „სხეული“ დაიწერა ამ უკანასკნელის გამოქვეყნებამდე ოთხი წლით ადრე - Ჩემს გვერდში დადექი დაახლოებით ოთხი წინასწარმეტყველი ბიჭია, მეტაფორული დემონის წინაშე მყოფი ნამდვილი ნაცვლად; ეს არის კინგის ზღაპრების მსუბუქი შუშხუნა, რომელიც მთლიანად ზებუნებრივს ხვდება. მაგრამ ეს არ ნიშნავს, რომ ეს არ არის ავადმყოფი: ნაკვეთი, ბოლოსდაბოლოს, ეხება ტყეში მოგზაურობას მიცვალებულის მოსაძებნად, რომელიც შეიძლება წაიკითხონ, როგორც თავად სიკვდილიანობის დაპირისპირება. რობ რეინერის ფილმის ვერსიის მთავარია ის, რომ იგი ამოიცნობს ქვეტექსტის სიღრმეს, ისე რომ არ გაითავისოს იგი. მას აქვს ლამაზი, ნოსტალგიური ტონი და საშუალებას აძლევს მის ახალგაზრდა კვარტეტს - ჯერი ო’კონელს, კორი ფელდმანს, ვილ ვიტონს და მგრძნობიარედ მდინარე ფენიქსს - უსაყვარლესი იყოს ზედმეტი ზედმეტი სიწმინდის გარეშე. Reiner- მა განაცხადა, რომ მან უიტონის მოწაფეების გორდის განსახიერება საკუთარი მოზარდის ამბიციებსა და შფოთვაზე შეაფასა, როგორც წარმატებული კომიკოსის შვილი, მაგრამ საბოლოოდ, ფილმი უფრო მეტად მეფის პორტრეტს ჰგავს - ის სევდასთან არის შერწყმული, რომელიც ყოველთვის ბუშტავს. მისი მუშაობის სისულელე.

8 კრიპშოუ (1982)

რეჟისორ ჯორჯ ა. რომეროს გუნდი, შემდეგ კი მისი გარდაცვლილის გამთენიისას - ერა, როგორც ყველაზე მნიშვნელოვანი მოქმედი ამერიკელი საშინელებათა რეჟისორი, კინგთან ერთად განიხილებოდა როგორც მონუმენტური სამიტი; ფილმი, რომელიც მათი თანამშრომლობის შედეგად მოხდა, არათანაბარია, მაგრამ მისი საუკეთესო ბიტი იკავებს ისევე, როგორც ნებისმიერი სამაგისტრო კანონში. ჩაფიქრებული იქნა 1950-იანი წლების გროტესკული EC საშინელებათა კომიქსების პატივისცემად (ისევე როგორც 1945 წლის ბრიტანული საშინელებათა ანთოლოგიის კლასიკა) ღამის მკვდარი ), კრიპშოუ ხუთ თვითკმარ ვინიეტას წარმოადგენს თვითრეფლექსური შეფუთული სეგმენტის ფარგლებში; მისი ტყუპი მწვერვალებია ჯოდი ვერილის მარტოხელა სიკვდილი, რომელშიც მთავარ როლს ასრულებს მეფე, როგორც ფერმერი, რომლის დაცემული მეტეორიტის აღმოჩენამ საშინელი (და სასაცილო) ფიზიკური მუტაცია გამოიწვია და კრატი, მჭლე, საშუალო, მინიატურული არსება, რომელიც შესანიშნავად ძველი სპეციალური ეფექტების სასკოლო ნაკრები. Kudos ასევე განპირობებულია დიდი პერსონაჟის მსახიობი E.G. მარშალი კულმინაციურში ისინი მცოცავენ თქვენზე, თამაშობენ კაცს, რომლის პანიკის ოთახის სტილის ბინაში ტარაკნების ურდო აღწევს: მისი ზიზღი და ტერორი ინფექციურია.



7 ვისი (1983)

არსებითად მონსტრი ფილმი ყბები, ლუის თიგის ვისი ართმევს კინგის წიგნის მისტიკურ ბრწყინვალებას, რომელიც მიანიშნებს იმაზე, რომ სახელოვანი წმინდა ბერნარდი დაავადებული იყო დემონური ბოროტებით, სანამ შეყვარებულ ოჯახს შეუდგებოდა ფილმში არ არსებობს ისეთი წინადადება, რაც, თუ რამეა, ლეტალურ მეტამორფოზს უფრო აწუხებს. თიგა, მოგზაურობის რეჟისორი, რომელმაც მიიღო კონცერტი პაროდიული რეპტილიების-ფხვიერი თრილერის სიძლიერეზე ალიგატორი , ახერხებს სცენარის ტერორისა და კლაუსტროფობიის გადმოცემას, მარადი დედა დე დი უოლესი და მისი თვინიერი ვაჟი დენი პინტაურო Ford Pinto- ში ხაფანგში გაფართოებული, სივრცულად თანმიმდევრული შეტევის თანმიმდევრობით, რომელიც უარს ამბობს. ფილმი ისეთივე საზიზღარი და ერთფეროვანია, როგორც თავად კუჟო: მარტივია და მუშაობს.

6 სალემის ლოტი (1979)

არა ფილმი, არამედ მინი-სერიალი; საერთო ჯამში არა შედევრი, მაგრამ შეიცავს მხოლოდ საუკეთესო საფრთხეს მეფის ნებისმიერ ადაპტაციაში (მათ შორის კუბრიკის, დე პალმასა და კრონენბერგისაც). რეჯი ნალდერის ოსტატი ვამპირი მისტერ ბარლოუ სტილმა რეჟისორმა ტობი ჰუპერმა დაიმსახურა ორიგინალი ნოსფერატუს, მაქს შრეკის საპატივსაცემოდ, გარდა 70-იანი წლების უღიმღამოსი ცოცხალი ფერისა: პირველი გამოჩენა ციხის საკნის საწოლის ძირას, ის საშინელებაა. ტობ ჰუპერის არჩევანს გააკეთოს ბარლოუ მუნჯი (სიტყვიერი მანიპულატორის ნაცვლად, როგორც წიგნში) აქვს ძლიერი Leatherface ვიბრაცია და სალემის ლოტი აკლია შეკუმშვა ტეხასის ჯაჭვების ხოცვა, ეს ჯერ კიდევ საშინელი და ატმოსფერულია - მაინის ნაკრები Dracula- ის მითოსში, ზუსტად იგივე გაფართოებული, ანსამბლის დინამიკა, რომელსაც მეფე რეგულარულად აღბეჭდავს გვერდზე.

5 ნისლი (2007)

ჰ.პ. ლავკრაფტის Cthulhu მითოსი დიდი ხანია იყო კინგის ერთ – ერთი სახელმძღვანელო გავლენა და ფრენკ დარაბონტის ადაპტაცია ნისლი პატივს სცემს ამ ურთიერთობას, ხოლო ასევე მუშაობს XXI საუკუნის პოლიტიკურ იგავურად. აპოკალიფსური არეულობის ფონზე, პატარა ქალაქის ჯარისკაცები (მათ შორის მყარი, წესიერი ოჯახის კაცი ტომას ჯეინი) სუპერმარკეტში თავს იკავებენ და დაიყვნენ ჯგუფებად, მათ შორის ევანგელურ სექტაში, რომლებიც ცდილობენ გამოიყენონ ბოლო დღეები, როგორც გაწვევის ინსტრუმენტი. კომბინირებული ალყის ნარატივი და სოციალური კომენტარი - პუნქტუაციურია დიდი ნახტომით და საპოხი მასალებით რეალურ, R შეფასებულ გორში - ნისლი თავდაპირველად მიზნად ისახავდა შავ-თეთრ გადაღებას და რომ იგი რთველს აღწევს ბინდის ზონა creepiness არის კომპლიმენტი დარაბონტის ინსტინქტებისთვის. მისი დიდი მიღწევა იყო კინგის დასასრულის გადაწერა - არა ჩასწორება, არამედ სვიჩროოს სრული შეცვლა, რომელიც ჰოლივუდის თანამედროვე ჟანრის ფილმებში ერთ-ერთი უსიამოვნო შემობრუნებაა. შესწორებული კულმინაცია გვაძლევს ნაწლავის ისეთ სახსარს, რისთვისაც საშინელებათა ფილმებში მივდივართ - ეს ამჟამად საშინლად საშინელებაა და რეტროსპექტივიდან ნამდვილად არ ასვენებს.

ოთხი. ქრისტინე (1983)

ნება მომეცით ცოტა რამ მოგიყვეთ სიყვარულზე, ამბობს არნი (კიტ გორდონი), ქრისტინე. თქვენ სწორად აჭმევთ მას და ეს შეიძლება იყოს ლამაზი რამ. მისდა სამწუხაროდ, მის სავარაუდო საყვარელ ადამიანს განადგურების გაუსაძლისი მადა აქვს: ეს იქნებოდა მისი მგრძნობიარე, მწარე პლიმუთ ფიური, რომელიც რეაგირებს მის სიჩქარეზე და ცდილობს მოკლას ნებისმიერი, ვინც მას ემუქრება (ან სურს). კინგის წყაროს რომანი ერთ – ერთი საუკეთესოა და ჯონ კარპენტერი - ღრმა ღრმა ღრმა ღრმა ღრუბლის შემდეგ ჰელოუინი , Ნისლი , და რამ - შენობიდან ფესვების პათოსი და ტექნოფობიური ტერორი ყოველ უნციაზე გამოდის. თუ 80-იანი წლები ნაწილობრივ განისაზღვრა შურისძიების ნარატივით, ქრისტინე ეს უფრო მეტი geek-id- ის საშინელებაზეა გაჩაღებული. არნი საყვარელი ადამიანია მანამ სანამ ის არ არის (გადაკვეთს წვრილ ხაზს სოციალურ განდევნილთა და მძვინვარებულ ღალატს შორის), ხოლო ქრისტინე ჰგავს ამერიკული წარწერები დამწყებთა ნაკრები - ცხელი გოგო და მაგარი მანქანა - ერთ მანკიერ, ფეტიშისტურ შეფუთვაში. ისინი ერთმანეთისთვისაა შექმნილი და პატაკიანი, ბოროტი და ბოროტი დასასრული მათ შორის ნაპერწკალს ვერ აქრობს: დურგალმა უკეთ იცის და ბოლო დარტყმაც მოწმობს ამას.

3 მკვდარი ზონა (1983)

გმადლობთ დარეგისტრირებისთვის!

შეამოწმეთ თქვენი შემოსულები მისასალმებელი ელ.ფოსტის სანახავად.

ელ.ფოსტა დარეგისტრირებით თქვენ ეთანხმებით ჩვენს კონფიდენციალურობის შეტყობინება და ევროპელი მომხმარებლები ეთანხმებიან მონაცემთა გადაცემის პოლიტიკას. გამოწერა

მე არ ვარ დარწმუნებული, რომ კინგის ადაპტაციაში უფრო კარგი შესრულებაა, ვიდრე კრისტოფერ უოკენი, როგორც ფიზიკურად შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე, ემოციურად დაღლილი ფსიქიკა ჯონი სმიტი, რომლის მომავალი მოვლენების საშინელი ცოდნა მას სავარაუდო საპრეზიდენტო მკვლელად აქცევს; ვოკენი ასრულებს როლს წინასწარმეტყველის მკაცრი მადლით. დაქირავებაზე მუშაობისას დევიდ კრონენბერგი თრგუნავს მის უფრო აღმაშფოთებელ მგრძნობელობას, რომ მოთხრობილიყო სხეულის საშინელებებში ნაკლებად დაფუძნებული ამბავი, ვიდრე ეფემერული შიში, რომელიც ულამაზესად გადაეცა ვოკენის მსახიობობას, ჯერ კიდევ არ იყო ჩახშობილი ბაგეების თვით პაროდიაში. ყინულის გატეხვა ხდება, ჯონი აფრთხილებს კლიენტს, ხაზი, რომელიც პირდაპირ მიანიშნებს კინგის მეთოდოლოგიაზე, რომ მყიფე ზედაპირები ფარავს სიღრმეებს. რა ხდის მკვდარი ზონა იმდენად საშიში და ბოლოს ღრმად ამაღელვებელი - როგორ ხდება ეს ფსიქოლოგიაზე იმ ბიჭზე, რომლის ბედი ანადგურებს და ასრულებს მას ნაპრალების მეშვეობით.

ორი კერი (1976)

იგი იხსნება ეშმაკურად ბრწყინვალე განახლებით ფსიქოსი საშხაპე სცენა და მთავრდება ა გადახტომა შეშინება რომ ჰიჩკოკს შეშურდებოდა; შუალედში, ეს მხოლოდ კინგის ერთ-ერთი რომანისგან გაკეთებული ყველაზე სათუთი და ყველაზე მოქმედი ფილმია. ტენდერი არ არის სიტყვა, რომელიც ჩვეულებრივ ასოცირდება ბრაიან დე პალმასთან და არსებობს ასპექტებიც კერი უფრო მეტად (თუ არა ძალიან განმსაზღვრელი) რეჟისორის სარდონის მგრძნობიარობასთან შესაბამისობაში: მისი ვირტუოზული კამერის კურსებს შორის (ტრიალი, თვალთვალი, ზრდა, ჩაღრმავება), ის იყენებს საშუალო სკოლის საშუალო გარემოს ბიტუმიანი იუმორისთვის და უსირცხვილო T&A- სთვის და უხვევს კერის დედა (პიპერ ლორი) მწიფე გოთურ-სპინსტერულ კარიკატურაში გადაიქცა (ეს უღმერთო დროა, იგი კლასელის დედას ეშვება). ის ასევე ბევრად უფრო შორს მიდის ვიდრე კინგი თავისი ჰეროინის ჰუმანიზაციაში, რომელსაც განუზომლად ეხმარება სიისი სპაზეკის ამაღლებული ნამუშევარი - შეუძლებელი ბრწყინვალე მსახიობი, რომელიც გამჭვირვალე ხდება კამერის წინაშე. ჩვენ ვართ თანამონაწილეები ყველაფერში, რასაც ქერი ფიქრობს და გრძნობს, და ეს მოიცავს მის მკვლელურ გაბრაზებას სახლის მონაკვეთში, ისეთივე ბაროკოს და ღრმად წითელს, როგორც ნებისმიერი სხვა ყვითელი ხოლო ჯერ კიდევ ძირფესვიანად ერთგვარი დალურჯებული კაცობრიობა. ეს არის ღალატის გრძნობა, ვინმესთვის, რომელიც ცუდად არ არის გატეხილი, მაგრამ გატეხილი პერიოდია, რაც ასეთ არაწმინდა განრისხებას იწვევს და რაც უკანასკნელ კადრს მისცემს პავლოვის რეფლექსოლოგიის მიღმა (ეს შეიძლება იყოს საუკეთესო დროული შოკი კინოს ისტორიაში). კერი საფლავის მიღმა სწვდება, დიახ, მაგრამ რაც მთავარია, ის არის მიაღწია. ჯოჯოხეთში, ისევე როგორც ცხოვრებაში, ის მარტოხელა სულია, რომელსაც მეგობარი სჭირდება.

1 ანათებს (1980)

როგორიც იქნებოდა სხვა რამე? თითქმის აზრი არ აქვს, რომ მოვიყვანოთ ძალა და ინვენტარი სტენლი კუბრიკის უზომოდ ღალატიანი და უეჭველად ხედვითი ხედვის იკონოგრაფიაზე წიგნზე, რომელიც ასევე მისი ავტორის საუკეთესოა. საინტერესოა, თუნდაც მისი აგრესიული მოშორების მიუხედავად, კუბრიკმა მაინც ამოიღო ძვლებიდან მთელი მდიდარი ტვინი. გვერდზე, ანათებს არის ადამიანის სისუსტის ზღაპარი, ჯეკ ტორანსი პათეტიკურად ემორჩილება აყვავებულ სასტუმროს ცდუნების ატმოსფეროს; ეკრანზე, ჯეკ ნიკოლსონის თანამონაწილე ღიმილი მოგვიწოდებს დატკბეთ სიბრაზის განთავისუფლებით, და პასუხისმგებლობა გვაკისრია, რომ არ მოვიზიდოთ მისი კარგი ვიბრაცია. შეცვლილი ტონი შეეფერება კუბრიკის სახელოვან იუმორს, რომელიც ყოველთვის იყო დაპირისპირება და კრიტიკა მისი აუდიტორიის ძირითადი იმპულსები: ხელახლა გამოგონება ანათებს როგორც საპასუხო კომედია მკვლელ პატრიარქალურ დაუცველობაზე, გაბედული ნაბიჯია.

კინგის წინააღმდეგობა შედეგთან დაკავშირებით საკმაოდ სამართლიანია: მას აქვს სრული უფლება იგრძნოს ღალატი და შეურაცხყოფაც კი (როგორც ყველას, ვინც ნახა ოთახი 237 იცის, გატეხილი VW შეცდომის გასროლა გზის პირას იყო კუბრიკის მხრიდან სუბსიდიალური დისკი, რაც ამცირებდა წიგნის გამორჩეულ მანქანას გარკვეულწილად ფონურ ზარალზე). მაგრამ ისტორია მწერლის მხარეს არ არის. ყველაზე დასამახსოვრებელი რამ 2013 წლის შემდგომი რომანის შესახებ ექიმი ძილი რამდენად რთულია კინგი იმისთვის, რომ ფილმი დავივიწყოთ ანათებს , აღნიშნეთ 217 ოთახი, ვიდრე მეორე გვერდზე 237 ოთახი და ციმციმისკენ მიმავალ ციკლთან ერთად ნაჯახის ნაცვლად კრუკეტის ჩაქუჩით დაკავება. ეს სასიამოვნო ცდაა, მაგრამ არ გამოდგება: კუბრიკის ფილმი თანამედროვე საშინელებათა დნმ – ის ორმაგი სპირალის ნაწილია და ის არასოდეს მოიპოვება. უბრალოდ ჰკითხეთ მაიკ ფლანაგანს, რომლის მომავალი კინოვერსია ექიმი ძილი აშკარად შექმნილია კუბრიკის ესთეტიკის შესაბამისად - ან სტივენ სპილბერგი, რომელმაც მიუძღვნა მზა მოთამაშე ერთი პატივისცემით გადაჰყურებს სასტუმროს კოსმოსს. კინგის ყველაზე ნაკლებად საყვარელ ადაპტაციაში მშვენიერი, სასტიკი ირონიაა, რომელიც ასევე საუკეთესოა და ასეც დარჩება, სამუდამოდ და სამუდამოდ.

საინტერესო სტატიები

პოპულარული პოსტები

არიზონას პოლ გოლდშმიდტის ტრეიდი ბეისბოლის სირცხვილია და სენტ-ლუისისთვის დიდი ხნის ნანატრი გამარჯვება.

არიზონას პოლ გოლდშმიდტის ტრეიდი ბეისბოლის სირცხვილია და სენტ-ლუისისთვის დიდი ხნის ნანატრი გამარჯვება.

ლიონელ მესი ბარსელონას ტოვებს და მხოლოდ ის შეგვიძლია ვთქვათ: რა?

ლიონელ მესი ბარსელონას ტოვებს და მხოლოდ ის შეგვიძლია ვთქვათ: რა?

ხუთი რამ, რასაც მოუთმენლად უნდა ველოდოთ NBA-ს ყველა ვარსკვლავის შაბათ-კვირას

ხუთი რამ, რასაც მოუთმენლად უნდა ველოდოთ NBA-ს ყველა ვარსკვლავის შაბათ-კვირას

NFL ხარჯვის ბუმი მოდის, უბრალოდ ახლა არ არის

NFL ხარჯვის ბუმი მოდის, უბრალოდ ახლა არ არის

'Goodfellas' - ის კლოუნი სიტყვის მსგავსად მხიარული ფაქტების შემოწმება

'Goodfellas' - ის კლოუნი სიტყვის მსგავსად მხიარული ფაქტების შემოწმება

ჭორების მიმოხილვა: ლებრონის მიმართულებები და გაშვება 3-და-ფრთებზე

ჭორების მიმოხილვა: ლებრონის მიმართულებები და გაშვება 3-და-ფრთებზე

პირველი რაუნდის კვარცხლბეკის პროექტი მალიგანი

პირველი რაუნდის კვარცხლბეკის პროექტი მალიგანი

ნეკოს საქმე ისევ იბრძვის

ნეკოს საქმე ისევ იბრძვის

ლი ბაკ ტრევინოს ბალადა, გოლფის ლეგენდა

ლი ბაკ ტრევინოს ბალადა, გოლფის ლეგენდა

'Binge Mode: Marvel': 'Iron Man 2'

'Binge Mode: Marvel': 'Iron Man 2'

საწყისი 11: Chiefs vs. 49ers არის Dream Super Bowl Matchup

საწყისი 11: Chiefs vs. 49ers არის Dream Super Bowl Matchup

The Leftovers: საუკეთესო NBA თავისუფალი აგენტები ჯერ კიდევ ბაზარზე

The Leftovers: საუკეთესო NBA თავისუფალი აგენტები ჯერ კიდევ ბაზარზე

კლეიტონ კერშავმა მამის დრო სძლია 2020 წელს. შეიძლება მან სძლია პადრესს?

კლეიტონ კერშავმა მამის დრო სძლია 2020 წელს. შეიძლება მან სძლია პადრესს?

'ტახტების თამაშის' პილოტისთვის ქაოსი კიბე აღმოჩნდა

'ტახტების თამაშის' პილოტისთვის ქაოსი კიბე აღმოჩნდა

ახალგაზრდული ფეხბურთი შეიძლება არ იცოცხლოს ხვალინდელი დღისთვის, მაგრამ ის დღეს აქ არის

ახალგაზრდული ფეხბურთი შეიძლება არ იცოცხლოს ხვალინდელი დღისთვის, მაგრამ ის დღეს აქ არის

Comeback Kid Nationals არასოდეს ტოვებენ და ახლა ისინი მსოფლიო სერიების ჩემპიონები არიან

Comeback Kid Nationals არასოდეს ტოვებენ და ახლა ისინი მსოფლიო სერიების ჩემპიონები არიან

დასავლეთი არ არის ისეთი გარეული, როგორც ჩანს

დასავლეთი არ არის ისეთი გარეული, როგორც ჩანს

'ახალი პაპის' უახლესი პაპი ძირითადად Eyeliner- ით არის

'ახალი პაპის' უახლესი პაპი ძირითადად Eyeliner- ით არის

რინგერის NBA- ს შობის დღის მიმოხილვა

რინგერის NBA- ს შობის დღის მიმოხილვა

პრემიერ ლიგა და საუკეთესო ექვსის ასაკი

პრემიერ ლიგა და საუკეთესო ექვსის ასაკი

როგორ გახდა 'ოფისი' ინტერნეტის საყვარელი შოუ

როგორ გახდა 'ოფისი' ინტერნეტის საყვარელი შოუ

A$AP Rocky-ის 'Live.Love.A$AP'-მა აჩვენა რეპის მომავლის მეწამული ხედვა

A$AP Rocky-ის 'Live.Love.A$AP'-მა აჩვენა რეპის მომავლის მეწამული ხედვა

'გამოწვევა' რეპლიკა: ტექტონიკური ფირფიტა – გადანაცვლების ეპიზოდი

'გამოწვევა' რეპლიკა: ტექტონიკური ფირფიტა – გადანაცვლების ეპიზოდი

დერეკ კარი არ იყო მხოლოდ მეოთხედი

დერეკ კარი არ იყო მხოლოდ მეოთხედი

This Is So So Sh ** ty, We Gotta Watch: 'Cabin Boy' - ის მშვენიერი, ინსპირაციული კატასტროფა, 25 წლის შემდეგ

This Is So So Sh ** ty, We Gotta Watch: 'Cabin Boy' - ის მშვენიერი, ინსპირაციული კატასტროფა, 25 წლის შემდეგ

NBA Redraftables Reevaluations: A Deep 2001 Class… და Kwame Brown

NBA Redraftables Reevaluations: A Deep 2001 Class… და Kwame Brown

რამდენად გადაჭარბებული რეაქცია უნდა გქონდეთ პატრიოტების 1-2 სტარტზე? გამოსადეგი გზამკვლევი.

რამდენად გადაჭარბებული რეაქცია უნდა გქონდეთ პატრიოტების 1-2 სტარტზე? გამოსადეგი გზამკვლევი.

რატომ არის კვირა 0 კოლეჯის ფეხბურთის თამაში

რატომ არის კვირა 0 კოლეჯის ფეხბურთის თამაში

'Ted Bundy Tapes' არ შეგიძლია შენს თავში ჩაგაგდოთ. Იქნება მადლიერი.

'Ted Bundy Tapes' არ შეგიძლია შენს თავში ჩაგაგდოთ. Იქნება მადლიერი.

რატომ დაძველდა ლუდაკრისის მუსიკა ასე ცუდად?

რატომ დაძველდა ლუდაკრისის მუსიკა ასე ცუდად?

განათავსეთ მარენ მორისი თქვენს ოცნების მიქსტეიპზე

განათავსეთ მარენ მორისი თქვენს ოცნების მიქსტეიპზე

ევრო 2020: ინგლისი-გერმანიის თქვენს კითხვებზე პასუხი

ევრო 2020: ინგლისი-გერმანიის თქვენს კითხვებზე პასუხი

რა აქვთ საერთო ჯორჯ კლუნს, ნაზარეთს და 16-ფუტიან მექანიკურ დათვს?

რა აქვთ საერთო ჯორჯ კლუნს, ნაზარეთს და 16-ფუტიან მექანიკურ დათვს?

ელიტური მარშრუტის მორბენალზე უფრო მეტია, ვიდრე თვალს ხვდება

ელიტური მარშრუტის მორბენალზე უფრო მეტია, ვიდრე თვალს ხვდება

მე მძულს 2017 წლის MLB დრაფტი

მე მძულს 2017 წლის MLB დრაფტი